אתה בטוח שאתה לא רוצה ללכת לחדר שלי? לא למה?
השותף שלי לחדר כבר עבר. נהיה לגמרי לבד...
הכל בסדר! הדלת נעולה.
אוקיי,ג'ים,תרגע...תרגע אוקיי,כן,בסדר.
בלי שום מחוייבות בסדר? זה רק סקס חברותי לסיום השנה...
כן...בסדר,בסדר בסדר,בסדר,בסדר.
או,כן,אבל תראי זה רק ש...אמממ
אפילו לא עשינו שום סקס לתחילת השנה
אז אתה לא רוצה לעשות את זה? אוו,לא,לא,לא,לא,לא.
כן בטח שאני רוצה.
זה רק ש...
תראי,זו הפעם הראשונה שלי.
כאילו,לא הפעם הראשונה זו הפעם הראשונה,
אממ,מאז הפעם הראשונה
אז,טכנית, זו הפעם השניה שלי.
ואני...אני לא... אני לא רוצה להיות גרוע בזה...
אז אם אני לא מבצע את זה כמו שצריך
ג'ים,זה לא בדיוק מדליק אותי...
כאילו,בנות אוהבות בחור עם בטחון עצמי.
הי!,אני בטוח בעצמי.
אוו,אני,אני ממש, ממש בטוח בעצמי.
כן!
בוא נתפשט. אוקיי!
זה נראה כאילו רק אתמול אבא שלי אסף אותי אחרי השנה הראשונה שלי בקולג'.
מממממ הקפצנו כמה בירות,
ואז הוא אמר, עכשיו,אתה גבר!
והיום אני אזכה להגיד את אותו דבר לבן שלי.
מותק...,הנאומים שלך מביכים אותו!
אז תנסה לעשות כמו שהילדים אומרים ו... תהיה קול!
אני חושב שאני מביא משמעות חדשה למילה "קול" ,מותק.
הנה המעון שלו סעי ישר
תתהפך. אוקיי
אוו
אי אפשר להכניס אלכוהול לתוך המעונות. או,אוו,טוב
תודה...מט. אני כאן כדי להפתיע את בני ג'ים
תרים את הרגל שלי. מה?
תרים את הרגל שלי,ככה.
אוו,אווו,כן!
אולי אתה יכול לעזור לי...אתה יודע
אוקיי.
האם זה זה? לא. כאן!
אוו,כן,כן! או,או,או
תזכור
לא עשיתי את זה בשבילך!
תודה,אחי.
איפה הבן שלי? אוי אלוהים!
אוי לא! היי...
ישו! ג'ים...הגענו לכאן קצת מוקדם
אבא,צא החוצה! אני אחכה במכונית...
לך אבא!!,אוי לאזעזל!
זה היה אבא שלך? כן!
אוי אני מצטער! לטובתך!!
בני אני לא נבוך
אבל אני כן!! זה דבר נורמלי לחלוטין בשביל שני....
אבא,מה אתה עושה?! זהו טבע האדם... טבע האדם בהתגלמותו.
בני,כולם עושים את זה! אמא שלך ואני...טוב לא כ"כ כמו פעם.
הבאתי את האהוב עלייך! אוי אלוהים!!,הם מזדיינים!
לא! לא! מותק,מותק לא,לא,אני אקח אותה....
בבקשה פשוט תלך!! אני אקח אותה למכונית.
מותק.. אני אקח אותה למכונית
היי,אמא. מה?
נטלי!! אני אבא של ג'ים.
אתם בטח ההורים של הבחורה הצעירה הזו
אני מצטער שאני לא יודע את שמה אבל אני מקווה שבני כן...
כי לא הייתי פה כל הזמן
נטלי,תתלבשי!!
בירה?,עצום את עינייך! תסתובב!!
תודה,ג'ים. אתה לא מאמין במנעולים? אוי אלוהים!
מה המצב פרצוף תחת?
בוקר טוב אחי.בוא אוזי, ההצגה מתחילה.
אוזי,לפני שאתה הולך לשדה התעופה לאסוף את התר,אני רוצה להראות לך כמה שאתה חסר...
אתה רואה איך הם היום אחי? אתה רואה איך הם היום...
אוקיי,הנה אנחנו מתחילים רגע האמת
אוווו
יש לה לבבות קטנים על התחתונים!!! גדול...
יש לה לבבות קטנים על התחתונים! נו תסתכל! יא פחדן תסתכל!
מה אתה דפוק?! נו...
אני ממש מאוכזב ממך. הנה זה סוף השנה הראשונה בקולג' ואתה זיינת בחורה אחת!
אחת!!
אתה ממש בושה לכל הגברים
תסתכל על הסטיפמסטר. אני הזדיינתי 23 פעמים השנה.
ואני אפילו לא סופר את המציצות שקיבלתי בספריה!
אוקיי,הנה רעיון חדש בשבילך,סטיפךר,אוקיי?
אתה מוצא בחורה. שניכם נהיים חברים הכי טובים שיש
אתה אפילו לא טורח לספור כמה פעמים קיימתם יחסי מין אחד עם השני
אתה פשוט צוחק על הנשים שכן סופרים,הנה רעיון חדש בשבילך!
אני אשיג לך כפית ותוכל לאכול את התחת שלי!
כן! אני אף פעם לא הולך לחשוב על מדע פוליטי שוב.
היי.מה המצב?
הכל טוב.ואתה?
אני לא מאמין אני עושה את הקורס הזה בקיץ הדבר האחרון שאני צריכה זה עוד לימודים!!
אנחנו הולכים לבלות חבל"ז. שלוום קיץ!!
הבחינה היתה חרא או מה? כן היה זבל
אוזי! קו,מה המצב אחי?איך איתך?
מצויין.שים את כובע המסיבה שלך
יש לנו 12 שבועות של אלמוות לפנינו כן אדוני!!
מוזר
אוו,ההיא שברחה לך,הא בן?
כן...כן
וכן...שניכם הייתם דווקא זוג לוהט באינטרנט
לא,לא ראיתי!
זה..אממ.זה הועלה בישיבת הנהלה
בכל מקרה,הנקודה היא...
הטעויות האלו לא צריכות לעשות אותך עצוב אתה יודע למה?
כי זה קורה לטובים ביותר שבינינו,למעשה..,
הפעם הראשונה שאימך ואני..אתה יודע..היינו ביחד
השתמשתי בקונדום
היא קראה לזה,המכווץ!
אבל התגברתי על זה
בכל מקרה,תשמור את הסנטר למעלה. אתה כבר תתחבר לזה מתישהו
ו..אממ,דברים טובים יקרו
זה טוב שאתה בבית,בני
טוב להיות בבית,אבא
הצלחת לעבור אותם? הנה האיש המסתורי!
פינץ',מה המצב? קווין,קוניצ'ה
ג'יימס.קוניצ'ה,קוניצ'ה
זה בייפנית
זה אומר:"שלום,שלום"
פינץ',מה קרה ללטינית? הכרתי בחורה יפנית במוזיאון
אחת חבל"ז,רציתי להבין את כל הדברים שהיא אמרה תוך כדי אנחה.
הזיינת איתה במוזיאון?!?! במוזיאון המט....
או,והגוגנהיים עם פרנצ'סקה הגוגניים?
ואז הפרופסור שלי בחנות גלידה
אוקיי פינצ' זה מספיק אבל אני אגיד לך את האמת... אף אחת מהן
לא השתוותה אפילו ל...
אמא של סטיפלר
אמו של סטיפלר היא אלוהית
מה עם קצת ממשחת השיניים של סטיפלר?
כל הדברים האלה חצי אלכוהול...רק מנסים לעשות אותי שיכור
מרי,שאני יעשה דבר כזה??
שמי קריסטי. קריסטי,כן,כן. שם מדהים
כאילו שזה משנה... היי,מה המצב? היי
מה המצב?? חבריי לזיון?
ג'וני סי,מה המצב? טוב לראות אותך
כן,נראה כאילו מישהו כבר הבין איך זה בקולג'...
זה יעזור אתה דפוק!
גם אני התגעגעתי אליך
אוקיי כולם עושות חיים בנות?
חברייים?? מה המצב?!
הקג חזר לשם כמו תמיד,תהנו!
בנות,אני סטיבן סטיפלר ויש לי זין בגודל 27 וחצי סנטימטר
לאורך!
תחשבו על זה. שרמן!!
אוקיי סטיפלר הנה ההזדמנות שלך..האהא
נו אחי...אני ממש שמח לראות אותך...
אוקיי!! יחתיכת טיפש מפגר
שוב בביתו של סטיפלר. כמו פעם רק שינוי אחד
אנחנו בקולג' עכשיו
כמה מהבנות האלה הם עדיין בתיכון
אולי יהיה לי סיכוי...
אני זוכרת אותך!!
מה באמת?
אצה הבחור שהיתה לו שפיכה מוקדמת באינטרנט
ספלאט."לא נדיה, אל תלכי."ספלאט
מעורר רחמים לוזר!
בדיוק כמו פעם..
אני הולך להתגעגע אליך.. ואני גם...
אני אתקשר אליך כשהגיע לשם אוקיי?
תכייפינ לך שם אוקיי
ביי בייביי
אני לא יכול להאמין על שני הבחורות האלה,קווין
ג'ים,זה לא ממש גרוע... לא..
הם משחקות לי עם הרגשות
שלום.שלום רואה? אלו בחורות אחרות
מה המצב? אין לך שום דבר לדאוג ממנו אחי...
הי,ג'סיקה פה
עם ויקי
וויקי נהיתה...פצצה!
מה זה אמור להביע?
תסתכל עליה.
כן ג'ים אני רואה אותה היי קווין
אני כבר חוזר
שלום ויק,מה המצב? מה קורה?
אני בסדר, כן גם אני
זה טוב זה ממש טוב לשמוע. כן,גם אתה.
ואו!!
זה נוח כמו מרפאת שיניים בטיחואנה
ואני יודעת... אוקיי.
אני הולכת לקחת משקה. היא צודקת
למה זה כ"כ מוזר? למעשה,אין לי מושג
רואה?ידעתי שתהיה בוגר בקשר לכל זה...
אתה יודע אפשר עדיין להיות ידידים כן..ידידים
אני מתגעגעת אליך קווין
אוו
חברים אוקיי?
כן נכון. אני מצטער זה פשוט...
אני מצטער אני לא יודע,אני הייתי
זה פשוט כמו מנהג בשבילי נשיקה חברית
אתה בטוח? כן ויקי,למה שאני לא ראצה להיות ידיד שלך?
תראי,פשוט נעשה את זה אוקיי?
ידידים. ידידים
החדר של אמא של סטיפר.
איך עשית את הקסם ההוא?
טאנטרה.
מה לאזעזל אתה עושה פה??
רק תרגע... צא לי מהבית!!
רק תרגע.. צא לי מהבית!!
אלוהים! תחזור לפה יחתיכת דפוק
חזור לפה יבן זונה...קח את זה באיזי
היי היי חברים!!!, זה מספיק!!
אוקיי אחים,עברנו את כל זה בקיץ שעבר אוקיי?
פינץ' קיבל פנס בעיין וסטיפלר שישה תפרים. כי הוא נשך אותי!!
אתה נוגע בי אני נושך. אתם שניכם תרגעו ותלחצו ידיים
תלחץ את זה! היי.
פינצ' אני צריך משקה.
למה כולם חייבים להשתין דווקא עכשיו??
התור ארוך מדי..אני לא אספיק אתה תהיה בסדר.תרגע
היי,אחי.היי אחי, אתה הבנאדם שזיין את אמא של סטיפלר!
היי,אתה ממש אל! יאללה,אחי.
אם לא הייתי צריך להחזיק את הזין שלי כי אני צריך להשתין דחוף הייתי לוחץ לך את היד.
אני ממש מוחמא,אחים שלי אל תעזוב!.
אתה חייב ללמד אותי איך? איך?
או תראי מה מצאתי כריסטי..
או,איזה צירוף מקרים...
אני שמרתי את זה לארועים מיוחדים
לבחורה מיוחדת. בדיוק כמוך.
אתה ממש מתוק! זה מה שכולם אומרים עליי...
אתה ממש מתוק! זה מה שכולם אומרים עליי
או..מוזר
או אלוהים. שפכתי עלייך קצת
אולי אני צריך לנגב את זה. תודה
אין בעיה. או או הי!
קח את זה לאט בחייך?? בסדר...
את יודעת,הם מזהירים אותנו מהמצבים האלה בקולג'
את עלולה להיות מופתעת אבל...
כן...?
האם את בטוחה שאת רוצה להתארס ב...
היי,אל תתגרה במזל שלך בחור צעיר!
אני רק משחק לפי החוקים בובה. אני קובעת את החוקים!
זה דווקא חוק פצצה!
אחי הטור ממש ארוך... אני בחיים לא אצליח
זה חייב לקרות עכשיו. תפוס אותי לך אחי
תכניס אותו. שלום
או,לורי. מה המצב?
היי,מה המצב הי לורי.
טוב,אני ממש בסדר. מה דעתך על קצת שמפניה?
למה שלא תרדי למטה ותביא לנו שני בירות? יש לי הפתעה בשבילך
למה שלא תרדי למטה ותביאי לנו שתי בירות? יש לי הפתעה בשבילך
סגור את עיניך ותתכונן או אני מוכן!
אתה רוצה בירה? בסדר אני מביאה
ממממ
אוקיי תתחיל
זה דיי קינקי, ואני אוהב את זה!!
אווו!,כן !!! תרחצי את סטיפלר!
אוו זה נהדר!
אוו זה נהדר
איך עשית את זה כ"כ חם?
אני ממש יכול לטעום את הבועות
בעצם,אני לא.
הרבה יותר טוב!
רגע.....
בוא נלך תודה אחי!
קריסטי?
אוי לאזעזל!
אוקיי,עכשיו
למה הילדים האלה מהתיכון חושבים שאנחנו קולים בגלל שהם במסיבת קולג'?
או שאנחנו המבוגרים המוזרים האלה שמנסים להתחבר עם ילדים מהתיכון כשאנחנו חוזרים מהקולג'?
ממש לא!,אנחנו בטוח לא אנשים כאלה. שוטרים!!
אוקיי
תפסיקו,המסיבה נגמרה
בואו נלך. אוזדרייכר,מאיירס
ברוכים הבאים איפה סטיב סטיפלר?
הרגע השתינו עליי
או איזה זבל!, הם ניטרלו את סטיפלר
אנחנו לא יכולים לחגוג בשום מקום
ודברים נהיים...
מוזרים? כן,בערך...
קיץ ראשון חזרה מהקולג'...
כן,דברים יהיו מוזרים יותר
על מה אתה מדבר? ובן,זמנים משתנים,אנשים משתנים.
זה פשוט מה שקורה אתה יודע...
קו,תקשיב. לך לחדר הישן שלי.
החברים שלי ואני ידענו שזה תלוי בנו שנישאר ביחד.
אתה זוכר את הקיץ הראשון שלי מהקולג'? שכרנו את דירת הנהר הזו בגראנד הארבור
התייחסנו לכל יום כאילו הוא היה מסיבה..
זה היה הזמן הכי טוב ושמרנו הכל לסוף
הכי טוב שיש זה היה אגדי!
העצה שלי היא שתעשו ככה. עד סוף הקיץ,
אתם תראו את התמונה הגדולה.
אני אוהב הרפתקאות שום דבר לא טוב בשבילי כמו זה
היא בטלפון!! היא בטלפון,זה ממרחק גדול,ממרחק גדול
מי?? נדיה!,נדיה!
מה? ניו יורק.הנה היא הלו כן יקירתי הנה הוא
רק תזכרי
כן,אני בטוח אלך לראות את מלך האריות
כן,ואל תסעי ברכבת התחתית אחרי חצות! בסדר...
אני יודע שהם עשו דברים נהדרים עם העיר אבל את יודעת..בשבילי...
אבא!! הנה הוא,תחכי רק רגע
היי,היי נדיה ג'ים!
איך היה בקולג'? קולג' היה מדהים...
כן...כן היה ממש אדיר
אתה לא שכחת ממני נכון?
אני??.אממ ממש לא!
אני ממש לא. יופי?,כי נחש מה?
אני באה לראות אותך בסוף הקיץ.
אני מקווה שאתה מוכן בשבילי
אני אני גם לא שכחתי ממך יא נער סקסי שכמותך.
חרא. ג'ים,אתה יכול לאכול נקניקיות מחר...
לא,לא פינץ' זה לא הנקניקיות.
נדיה התקשרה אליי הבוקר
היא באה לפה בסוף הקיץ והיא רוצה לראות אותי
זה ממש פצצה! כן,זה דבר טוב...
לא!,לא "דבר טוב" וגם לא "פצצה!"
אני אף פעם לא אוכל לעשות את זה.
נדיה תצפה לאחד עם ביצועים מרשימים...
אוקיי,וכל מה שאני אוכל לתת לה זה...
ביצועים בינונים...
אוו,באמת ג'ים היה לך ניסיון מאז נדיה...
אה,כן,אתה בטח מתכוון ל...
החנונית שמנגנת בחליל שעשתה אותי הכלב שלה וזרקה אותי אחרי נשף הסיום
כן,זה ממש נסיון גדול. זה ממש האחד והיחיד...
אה,אתה פשוט חייב למצוא את הבחורה הנכונה,ג'ימבו
זה מחבר הכל ביחד. היתה לי את האישה הנכונה.
היא פשוט מכרה את הבית שלה ונסעה למקום לא יודע...
או,החיים הרומנטים שלי עברו את שיאם...
קחו אותי החוצה ותירו בו
התחלה מדהימה לקיץ מדהים אחים שלי ברוכים הבאים
אחים,מצאתי. תארזו מזוודות
למה?? אנחנו עוברים לנהר..
אנחנו נהיה הכי טובים כולם בחוף יקירו אותם...
המון הזדמנויות להתאמן לקראת נדיה
נעשה מסיבה ענקית בסוף הקיץ כדי להוציא הכל החוצה
אחי,זה רעיון גדול. זו גם הדרך המושלמת לקבל את התר בחזרה
ונוכל לתכנן לנדיה הגעה מצויינת
זהו זה. הקיץ שלי של האהבה
רק חשבתי שאני אגיד שלום לכם חיות..
היי,מר לונשטין,מה שלומך אדוני? היי
אתם ממש מוכנים אני רואה. כן,אנחנו מוכנים,אבא
אל תדאג בסדר? אני אהיה בסדר
בוא הנה ותתן לאבא שלך חיבוק
תשמרו על זה חיי אחים. גם אתה אדוני. שיהיה לכם קיץ נעים..
אוקיי,בואו נזוז
אני הרצתי כאן מספרים והגעתי למסקנה שכולנו לא יכולים להרשות לעצמנו את המקום...
ובלי עבודות בקיץ אני דווקא חשבתי על זה...
ואני הזמנתי...מישהו אחר
אוווו,כן!!הסטיפמייסטר חוזר לגראנד הרבור
תכינו את השטיח!! ביי ביי מפלים גדולים
תנגבו לי את התחת ותלקקו לי את הביצים
זה הזמן של סטיפלר! וואוהוווו
ווואוהוווו
סטיפלר,אם אתה רוצה לגור איתנו אתה תאלץ להיתנהג יפה
ואתה ופינץ',תתרחקו אחד מהשני!
קווין,סטיפלר הוא בלתי נמנע...
פינץ',תכין תאגרופים
זהו אחים אנחנו פה
כן,אנחנו פה!
וואוהוווווו
זה ממש ארמון. זה מקדש!
זה לא אדיר?
אחי? אתה צוחק עליי?
זה פשוט לא יעשה..
חברים
תראו את זה. זהו זה.
אתם אידיוטים תגידו לי מה הדפוק הזה עושה?
אל תיגע בי בזמן הטנטרה.
"טנטרה" מה זה לאזעזל טנטרה?
זוהי משמעת בודהיסטית. אתה לומד לשנות את כל אנרגיות הגוף שלך...
את ההרגלים שלך.
כשאתה מצליח את זה, אתה יכול להזדיין במשך שעות.אפילו ימים!
הדבר הזה באמת אמיתי? זה כבר קיים כמה דורות.
עם טנטרה אתה ממש יכול לעשות עונה של זיונים...
אתה מרגיש ממש באורגזמה ענקית
ובסוף,אתה יכול לעשות את כל זה ע"י מדיטציה.
ובכן,אולי תלמד אותי מתישהו? אני בספק...
נכון. נווו,ג'ים
אתה לא יכול להיות כ"כ גרוע... אה לא?
אין סיכוי.
ובכן,אני מרגיש שיש רק בנאדם אחד שיודע בטח נכון?
או,כן? איפה היא בקיץ?
אתה פה בשביל ההופעה?
אורחים בבקששה לאמפיתאתרון, אתה לא יכולים להיות פה.
אתה יכול להגיד לי היכן למצוא את מישל פלרהטי?
אורחים מביאים אוכל,אוכל מושך חיות פעם אחת,
דוב הגיע,והיינו חייבים לחסל אותו
מה שאומר שהם ירו לו בראש עם רובה ציידים,והם הרגו אותו והוא מת
אתה בטוח מכיר את מישל...
אחת,שתים,שלוש,ארבע
##
זה המון חלילים!
בהצחלה.תודה. עבודה טובה
תעשו כיף בשיעור הבא..
היי מישל
ג'ים!,יאללה!
אתה ממש פה? כולם נשארים יחד...
אוי לאזעזל אנחנו לא אמורים להביא אורחים
כי פעם אחת, אהה..
איזה ילד הביא עוגיות
תני לי לנחש. הגיע דוב.מדליק!
אתה מכיר את כל הסיפורים שלנו.
זו היתה שאלה?
אני לא יודעת.אולי.
אתה רוצה לענות על זה? בכל מקרה מישל..אממ
אני השארתי לך 3 הודעות אחרי הנשף סיופ.
כן?
אתה לא חושב שזה היה בגלל שהתנהגתי מוזר באותו לילה?
מוזר?,לא...
מפתיעה?,כן!
אני נהיית מאוד פרועה כשאני חרמנית.
זה בערך למה אני פה..
אםם,את זוכרת,
הייתיי טוב בלילה ההוא?
או,ואו,ישו...
איך אני יכולה לשכוח?
היית דפוק. לא ידעת מה לאזעזל אתה עושה.
אבל זה היה כיף למרות שהיית כ"כ נורא?
אני מצטער."גרוע"? היו לי יותר גרועים.
או. או מצטערת אני..
אני אוכל לעזור לך אם אתה רוצה...
באמת?
אוי לאזעזל,חכה פה אוקיי? אני אפגוש אותך עוד שעה אוקיי?
בסדר או,חכה.
רעיון מצויין
היי!
מה אתה עושה? אוו
אוו,אוו.
אתה בסדר.הנה. אתה יודע שאתה לא אמור להיות כאן עכשיו...
כולם אמורים להיות באמפיטאתרון.אוקיי. בוא איתי
זה ממש גרוע כ"כ מאוחר. אני ממש כועס עכשיו.
אתה יכול לדעת לפי הטון של הקול שלי שאני כועס. אני ממש מעוצבן זה מה שאני
הנה הם. תחתוך אותו
חכה רק שניה. אתה פיטי?
פיטי? אהה,כן,בטח.
פיטי!ובכן, זה מסביר הכל
אוקיי. זה תמיד משהו עם הילדים האלה.לך!
פיטי,אנחנו ממש מאושרים שיש לנו אותך. אף אחד מהילדים שלי מגיע לכישרון שלך.
שים לב.אבל אנחנו כ"כ מאושרים שיש לנו מישהו עם הכישרון שלך כאן
או,גדול. הנה אתה.
זה טוב מאוד.או,תסתכל על זה. הנה החבר הכי טוב שלך הישן. נו כבר,זוז!
אנחנו יודעים שזה לא שלך, אבל אתה הולך לעשות מוזיקה מדהימה.
הנה אנחנו מגיעים. זה ממש פנטסטי. אני ממש מתרגש
תחזיק את זה ושבור רגל.
אוקיי,אוקיי.
מה הוא עושה כאן בחוץ ללא השגחה? לא יודע...
אני אגיד לך משהו. אני עומד לסים עם כל הילדים האלה מטול אוקס
ילדים,תשעשעו את עצמכם. תנגנו עם פיטי
לא,א,לא,לא,פיטי. הנה אנחנו באים
אוקיי,אוקיי. בוא הנה עכשיו. קצת עידוד
בדיוק לנקודה הזו.
חברים,הוא רק קצת לחוץ.
זה ממש לא בסדר.
פשוט תנשוף לזה ילד. אוקיי
הנה אני מתחיל
אה יאללה פיטי
תנגן! תעשה משהו!
מיוחד,בתחת שלי
נו!.תנו לילד קצת תמיכה.
יאלה פיטי. אתה עושה מצויין שותף.
יאללה מותק. אתה יכול לעשות את זה.
יאללה פיטי.
או,שיהיה..
כן!מצויין!
יאללה,פיטי! מצויין,מצויין כן!
רוק אנד רול!
והאוו
תודה רבה!
תודה רבה,טול אוקס אתם מדהימים.
השם שלי הוא פיטי!
תודה רבה!
ויש לי ביצים ענקית!
אני
מישל... לא עכשיו,תחזור אחרי זה,לך!
היי,היי,היי,היי,היי. חזור לפה!
אני רוצה לדבר איתך! את כ"כ מתוקה
הוא...מיוחד.
הוא הכלב שלי
ובכן,מישל אישרה את זה.
אני זבל. מה?
אני חייב להשיג קצת אימונים.
אל תדאג לזה. הרי זה למה יש לנו את הבית ג'ימבו.
אנחנו לוחקים את עצמינו לחוף והבנות יבואו לבד.
זה ממש כמו לוכד ציפורים.
אתה חושב? אני יודע.
פצצות מובטחות.
אחים,מקום פצצה.
נוף מצויין,אבל...
השרמנייטור לא חש שום צורת חיים נקבית באזור.
מקום ברמה גבוה אבל צפוי.
הבנות באות. אני עשיתי כמה שיחות טלפון
כן.
לשרמנייטור יש דעה נכונה קווין.
ממתי אתה מתחיל להקשיב לשרמנייטור?
מאז שהוא גרם לי להבין שאין כאן בכלל בנות!
כאילו,תסתכל פה אחי, אחי?
אוקיי. עכשיו תורך
או,נו באמת אין לי שום דבר לספר
היי,מה המצב? על מה אתם מדברים?
אתה יודע,רק מחליפים חוויות של הקולג'
מי התחבר עם מי, מי שכב עם מי.
אז,וויקי?
אוקיי,היה לי בחור אחד. ואתה?
או,אתה יודע,היו לי כמה בחורות...שלוש
אווו,תראה אותך יסוס הרבעה.
אוקיי,אוז. עכשיו כשקווין סיפר לנו, מה איתך?
לא היתה לך שום משיכה לאף אחת מהבית ספר?
אל תגיד לנו לא! ידעתי שכן...
אפילו עם כן,
זה לא היה שום דבר חוץ ממישכה רגעית בלבד.
ממש...לא מעניין. ומה איתך ג'סיקה?
עם כמה בחורות את שכבת? השנה? אתה רוצה לדעת...
כמובן שכן!.
יאללה,אוזי. כן אחי.כדור השולחן שלכם.
היי,ויק,אוצה לשחק? כן,בטח.רוצה להתחיל?
מה...
איפה לאזעזל הבחורות?!
ג'ים,אתה לא יכול להשאיר את החולצה עליך? אתה מפחיד את הבחורות
אחי,עזוב אותו.
אוזי,לך קדימה. כן,אחי. אתה משחק?
לא.
לא,לא,תמשיך ללכת. עד הדגל.
מה אתה עושה? דג.
אתה בסדר?
אוי,אני כ"כ מצטער. כולם בסדר?
מדהים. כן
הכוח של החוזק הצליח הפעם
וואו!
השרמנייטור מזהה חום אדיר שני מטר מכאן
תתכוננו להביא בירה
שרמן.אחי,
תן לי לתת לך עצה טובה אוקיי?
תפסיק עם כל ה "שרמנייטור"הזה.
בבקשה תחזור על ההצהרה הקודמת.
תראה,אני יודעת ששם המשפחה שלך הוא שרמן,נכון?
ואז אתה מחבר אותה עם הטרמנייטר,שהיה סרט שובר קופות לפני..עשר שנים.
אבל אתה לא יוכל להגיד לי שאיזה בחורה אי פעם הלכה על זה.
המערכת הוצפה. אסטהלאויסטה,ג'סיקה.
איזה דפוק!
ויק,הי,אתם עוזבים?
את יודעת,בקושי היה לנו זמן להיות ביחד את יודעת,לדבר...
ובכן,מה אתה עושה בסוף השבוע? אפשר להפגש ביחד
אדיר.בוא נבלה אוקיי
ביי,קו. ביי ג'ס
לא,לא זה היה לא טוב.
תודה. שיהיה לך יום טוב ביי.
ומה הוא מתכוון "ניפגש"? אתה יודעת,כאילו נבלה יחד.
נאכל צהריים,לא משזנה.
אמרתי לך,עכשיו אנחנו ידידים והוא לגמרי מבין את זה.
כן,בטח,אני בטוחה שהוא מבין את זה טוב מאוד. הוא כן.
או,לא,אדוני. אלה ממש לא טובים בשבילך. אני מתכוונת ברצינות.
בטח. ובכן,אנחנו חברים.
אבל אני לא רואה אותה מתכננת דברים עם מישהו אחר. נכון.
אני לא רואה שיש לה חבר.אאני חושב שזה שם אותי באפשרות.
היי,ויקי שכבה רק עם בנאדם אחד מאז שנפרדנו.
אני מתכוון,שזה שם אותי 50% מכל החיים שלה עם בחורים.
יחתיכת מטומטם.
היא לא שכבה עם בנאדם אחד. היא שכבה עם לפחות שלוש.
מה? כשבחורה אומרת לך עם כמה בחורים היא שכבה,
תכפיל בשלוש וזה המספר האמיתי.
אתם אנשים לא למדתם שום דבר בשנה הזו בקולג'?
קווין מיארס לא שכב עם שלוש בנות במישיגן.
אבל למה שהוא ישקר לי? זה לא שקר.זה מין חוק כזה חוק השלוש
החוק של מה? שלוש
כשבחור אומר לך עם כמה בחורות הוא היה, זה אפילו לק קרוב למספר האמיתי.
קחי את המספר,תחלקי אותו בשלוש ואז את מקבלת את הסה"כ
אז,אם קווין אומר שהוא שכב עם 3 בנות,זה אומר שהוא שכב עם בחורה אחת או עם אף אחת.
אף אחת?! חוק השלוש...
זה מדע מדוייק, ממש כמו חוק הכבידה.
או,אלוהים!
אחים שלי!
תראו את הלסביות האלה.
לסביות גרות פה.
אתה יודע, מה קוסם הומופובי
זה אפשרי לבנות להחזיק ידים ולא להיות לסביות.
חברות יכולו להחזיק ידיים.
היי פינץ',אני לא רוצה לשמוע עליך ועל החברים ההומואים שלך. לך תאונן
ממש לא נחוץ.
טנטרה מלמדת אותך להחזיק את האורגזמה שלך.
התשוקה הבלתי מתוארת של רגע מדהים...
השחרור על גבי העולם.
אתה מרגיש מעל כולם.
זה ממש מגעיל! אני הולך להקיא.
הלו? היי התר!.את פה!
אוז! איך הלימודים?
אני בקושי הייתי קוראת לזה לימודים.
אני הולכת למוזיאון של פיקסו.
מבלה ב סנדרה פמיליה.
הולכת עם פיירו לפארק גל
היי,מי זה פייר? אחד מהאנשים שנמצאים איתי בתוכנית.
יש לו חברה בצרפת,אז יש לנו בערך משהו במשותף.
אה,נשמע טוב.
כן,שמעתי אותם מדברים בטלפון בלילה.
ו,אממ,ובכן, זה גרם לי לחשוב
היי,אוז,אני מגיעה מתחת לחולצה שלי,ואני משפשפת את עצמי או הווו
אוז נו באמת זה סקס בטלפון. תעזור לי עם זה
אוקיי,אה
אני הולך למיטה שלי.
כן... ואני שוכב.
ובאיטיות...
מגיע מתחת למכנסיים
תתפוס אותו. תגיד לי כמה הוא גדול.
תקשיבי,התר, אני מרגיש קצת מוזר עם זה אוז.
אם אנחנו לא יכולים לתקשר גופנית, אז אנחנו צריכים ללמוד להיות יותר קולניים
כן? בסדא.אוקיי
אוקיי,הנה אני מתחיל. אני מגיע למכנסיים עכשיו.
ואני משפשף אותו בשבילך, התר
וזו הרגשה כ"כ טובה.
כן,גם אני אוו,כן
יש לי
שיחה ממתינה
או,שיט.הלו?
טעות במספר.
היי.הלו. טעות במספר
אוקיי אחי,תראה. היד שלי בתוך הזין אוקי? עכשיו אוקיי?
אני מנסה לעשות סקס עם החברה שלי דרך הטלפון.
מצויין אחי!
אוקיי. היי.
מצטער על זה. איפה היינו?
אני חושבת שניסית להגיע למשהו.
אה,נכון.
אוו,כן,התר. אני משפשף אותו בשבילך וזו הרגשה כ"כ טובה.
היי,אוז אני נוגעת בעצמי. מה אתה עוד רוצה שאני יעשה?
או,התר מותק.
למה שלא תגידי לי שהזין שלי גדול כמו של סטיפלר?
סטיפלר רד מהקו! אני עוד מעט גומר רק מלהקשיב לשניכם.
תמשיכו! אולי נעשה את זה בפעם אחרת?
בסדר,אוקיי. בייביי.אוהב אותך
אוהב אותך. נו באמת אנשים כמעט גמרתי!
היה נחמד לדבר איתך סטיבן. סטיפלר!!
תראו את זה.
לסביות פוטנציאליות עוזבות את הבית.
אוקיי. עכשיו זו ההזדמנות שלי.
אני צריך אישור. סטיפלר,היי,אחי מה אתה עושה?
לכו תפסו אותו יחתיכת דפוק סטיפלר צא משם!
סטיפלר?סטיפלר?
סטיפלר?!
או יאללה אחי! מצאתי דילדו!
סטיפלר... משפשף כוס גדול בצבע כחול במיוחד בשבילכם
האנשים דורשים משפשף כוס! פינץ',עזרה
דילדו,דילדו,דילדו!
מה אתה עושה? אני מחפש אחרי עוד חפצים לסביים
איפה מצאת את זה? בתחת של פינץ'
אוי לאזעזל אחים הן חוזרות!
תעקב אותם!
נו כבר,נו כבר!
נו כבר,נו כבר. זה מדהים
דניאל,אמבא,היי היי
רק רציתן עיתון הא? ממממ
איזה חדר?איזה חדר? אני לא זוכר כלום. הייתי כ"כ נרגש.
אני באקסטזה לסבית. זה היה שם?
לאזעזל אחי.למה אתה שואל אותי כ"כ הרבה שאלות? זה היה שם?
אולי. למה אתה מתכוון "אולי"? זה היה פה או לא?
צביעה נחמדה,בנים.
אתם חייבים לצאת משם.
הם כבר בפנים. אוי לאזעזל!
ממש מצויין,סטיבן. אל תקרא לי סטיבן!
או!
אני יכולה ללבוש את הבקיני הקטן הזה שלי.
אני אוהבת את זה. הוא כ"כ יפה עלייך.
תעזרי לי להוריד את זה בבקשה. או,כן.
אוקיי. תודה
היי,הראתי לך את הנעליים הוורודות הקטנות שלי? זה מתאים לבקיני?
הן מתפשטות!
חמוד. תודה רבה
או לאזעזל היא מורידה תמכנסיים. יאללה!
רגע.אף אחד לא יכול לשמוע אותנו? כאילו יעלו לנו על התדר או משהו?
לא אחי. אלו עובדים בטכנולוגיות סי.בי
הילדה הזו כ"כ פצצה!
שני לסביות פוטנציאליות עם תחתונים וחזיות בלבד.
לסביות? אוו
אמרת לסביות? לסביות פצצות.
זה ממש יפה.
זה לא יתאים. תסתכלי עליך ותסתכלי עלי.
יותר מדי גדול אני אשיג לך את המספר הכחול.
ג'וני וסט לא פה.
אולי הוא נפל מתחת למיטה.
אוקיי תני לי לבדוק. רגע,לא השארת את זה למטה?
או,אולי
אחים,כדאי שתסתלקו משם מייד!
בואו.בואו!
השטח פנוי! בואו,בואו,בואו!
הן חוזרות!
אני כ"כ שמחה שמצאתי אותו הוא החלק האהוב עליי באוסף.
אני יודעת.
אוי לאזעזל יש דילדו במגירה שלי.
לאזעזל! יכול לפחות לשאול אותי אם רצית להשאיל אותו
תפסיקו.ששש!
מה לאזעזל זה היה? לא יודעת,תתקשרי למשטרה
לא למשטרה!. אל תתקשרו למשטרה!
אוי לאזעזל, אלו הצבאים. אני מתקשרת למשטרה.
אוקיי,לא,לא,לא. זה לא בסדר.
אוקיי,תראו. סטיפלר באמת פרץ לכאן. יחתיכת זבל!
אבל אנחנו נכנסנו לכאן רק כדי להוציא אותו החוצה.
אני רק רציתי להוכיח שאתן באמת לסביות.
את רוצה לעבוד עליהם קצת?
כן,זה יהיה מצחיק
יאללה בואי נעשה את זה יאללה נתחיל.
ואתם...אוהבים את זה?
אוזי,תהיה מוכן לאישור.
זה ממש גדול תהיה בכוננות.
זה נראה לי כאילו החברים שלכם בחוץ רוצים לשחק גם.
אתה לא תזדקק לזה.
מי רוצה שאני אגע באמבר?
אני רוצה,אני רוצה. מי זה לאזעזל?
מי זה?
אהה,זה ג'ון...סמית
אני מכבה את הרדיו שלי עכשיו.
אוקיי איפה לגעת באמבר?
תחת,בובה. תגעי לה בתחת.
אוקיי
זה אדיר. אוווו
אני יודעת. אתה תגע לו בתחת קודם.
סלחי לי?
כן,כן,אני רוצה את זה. זה טוב.זה טוב
בן,יש לי קצת לצבוע כדאי לי,אמממ,זה..
ג'ים,חכה. אני אטפל בזה
מה? סטיפלר,אני נינוח עם המיניות שלי.
ואני מאוד רוצה לראות את המופע הזה.
בראבו!
אצבע אחת...על הלחי.
אנחנו רוצים...
תפיסה רצינית.
או,זה יותר מדי. לא,לא,לא.
אתם לא נוגעים, אנחנו לא נוגעות.
תמעך לו את התחת אחי.אתה תאהב את זה. יאללה בנים.
יאללה.! לאזעזל!
אני נוגע לו בתחת. אני נוגע לו בתחת.
מפקד אדום איפה אתה נמצא?
אני נוגע לו בתחת.אני נוגע לו בתחת. אמא!!!
אתה יוכל ללכת.
זה ממש לא היה רע.
אני רוצה ללכת הביתה. זה יותר מדי רע.
לא חשוב. אני נשאר!
דניאל נוגעת לי בחזה.
יאללה,אחי!
הציצים שלה כ"כ נעימים. איזה מתנת חג קנית לילדים...
הפיטמות שלי כ"כ קשות
אני חושב שאני יכול לתקן את זה.
יאללה!!!
תורכם.
או,כן!
לא,לא,לא.ממממ
אותו
נשק.
אחי,לא.
חכו.מה? או,כן אתם רוצים עוד?
אנחנו רוצות עוד. תתפוס אותו,נמר.
אתה תאהב את זה. עשו את זה בשבילינו
אוקיי,אחי.
אחד,שתים,
שלוש.
זה אפילו לא נחשב. זה ממש נחשב.
ככה מנשקים את אמא שלך. אתה אל תגיד כלום!
תעשו את זה על באמת. עשה את זה אתה.
ואנחנו נעשה כל דבר שתרצה.
כ..כ..כל דר? כל דבר!
כל דבר. כל דבר.
כדאי מאוד שתאהבו את זה.
מבטיחה. מבטיחה.
לא הייתי משקרת
יאללה
על זה אני מדברת.
אהה,או,אתה יכול להסתכל.
אווו!
זהו.
איפה הלשון שלך?
ילדים טובים.
מצויין. אחי,אתה חרא של מנשק.
מה? אני אפילו לא ניסיתי!
זה לא הוגם!
אני אפילו לא ניסיתי. באמת...
אני לא... לא שופטות.
לא. רגע..אתה ניסית?
ממש לא! אתה ניסית!
או לאזעזל,נישקתי את ג'ים!!
שקל.שקט. שקט!!!
בנות. כן?
מאיפה שהייתן...
יאללה בואי נתחיל!
אוו.אההה
אמבר?!
מותק,בוא הנה. האוכל מוכן. אני לא רעב!!
אלוהים. זה היה שווה את זה.
שלום! אווו!
אני רוצה עוד. כן,עוד!
כן. אני רוצה עוד!!
אםםם
אנחנו נהיה יותר פיזיות כאשר נקבל קצת...
עבודת יד. אוקיי!
עבודת יד. אתה,תעשה לו
אנחנו אוהבות לצפות.
סליחה? כן.
אתם עושים,אנחנו עושות,אתם עושים,אנחנו עושות.
אל תהיה כזה רכרוכי.
אוקיי,זה בסדר. אני יודע מה אני חייב לעשות.
אני צריך להמשיך את המסיבה הזו.
אני מקריב את עצמי למען כולם.
אמא'לה!!! תחזרו לפה יחתיכת מפגרים. הם ממש היו אצלנו בכיס.
אני לא נוגע בזה. תעיף את זה ממני סטיפלר.
למה אנחנו לא יכולים להיות קבוצה,הא?
אני הייתי זה שעשה את כל ההקרבה.
אוקיי,עכשיו חכה רק דקה אחת.
סטיפלר רצה לאונן לשניכם?
לא.סטיפלר רצה אחד מאיתנו שיעשה לו.
מה?בולשיט. לא,הוא עשה,אוקיי? וזה היה דוחה.
ממש דוחה.
אחים,רוצים לשחק קצת קלפים?
אנחנו רק רואים את המשחק,קו.
היי,אני רק רוצה לעשות משהו ביחד איתכם.
הרגע עשינו משהו ביחד.
מאוד ביחד. הוהוהו
סטיפלר קלאוס הגיע.
עכשיו,שלא יהיה שום בלבול.
סנטה פורנו הרגע הביא לכם קצת הנאה הטרוסקסואלית.
הנה לכם.
מצויין.הנה.
והסטיפמייסטר סידר לנו גם חומר עזר.
ג'ים,תעשה חיים,תעשה חיים. הדבר הזה באמת עוזר במשהו?
כמובן! באמת?
ארמון האהבה של סטיפלר או,אהבה סטרייטית.
או,היי. כן,אני בסדר.
זו אמא של סטיפלר שקט.
אני לא חושב שאני אהיה במישיגן בקיץ.
כן,אתה מבורך להישאר פה.
אוקיי,עצור פה בעוד כמה שבועות. אנחנו עושים מסיבה ענקית.
סטיפלר,זו היתה?
אוקיי.
היא מגיעה.
אמא של סטיפלר מגיעה לפה.
הביצועים חייבים להיות מוכפלים.
"הביצועים חייבים להיות מוכפלים."
בוודאי.
ג'ני,איפה שמת את הקלרינט שלי?
אני חושבת שדחפתי אותו לתוך הקופסה שלך. או,תודה!
איש רע. אני איש רע,איש רע.
מישל.מישל. היי היי
ג'ים,מה אתה עושה פה?
אני,אהה,אהה ובכן,אני חשבתי את אמרת
אתה לא יכול פשוט לעמוד פה.
תראי,אממ,אני צריך את העזרה שלך.
נדיה באה לפה.
ואני לא...
אני לא רוצה להראות מוזר,
דפוק,ולחוץ לידה.
אני פשוט לא רוצה להראות כמו איזה מטומטם לידה.
ובכן,אני מכירה את ההרגשה הזו.
אתה משקיע את החיים שלך כשאתה מנגן בלהקה.
זה לא בדיוק נותן לך את האישיות של סופר קול.
אני חושב שאת דיי קולית. רציני?
כן.
מישל,למה הפסקת לדבר איתי אחרי נשף הסיום?
לא הפסקתי לדבר איתך. אני,אני רק...
הפגישה שלנו הסתיימה.
כאילו,אתה רצית...
פרידה מוזרה של הבוקר שאחרי?
זה לא בדיוק שרציתי שתעמיד פנים שמתחילה פה איזה אהבה...
למה שאני אעמיד פנים שזה קורה? בנים עושים את זה.
ובכן,אני לא כמו בחורים אחרים.
אני יודעת.
אוקיי. אני אעזור לך.
באמת?
כן,אני מרגישה חרא שאמרתי שהיית דפוק.
אפילו שהיית קצת דפוק...
אה,אוקיי.
אהה,אני רק...
בוא רק נתחיל. אוקיי.
עכשיו,אני ילדה פצצה. כן.
עכשיו,מה אתה רוצה לעשות? אני רוצה לגעת לך בציצים.
לא יחתיכת דפוק.
אתה לא ישר מתחיל!
אתה חייב לחמם את התנור לפני שאתה דוחף לשם את התרנגול הודו.
אוקיי.
תנשק אותי,פה.
טוב,אוקיי,עכשיו,
נשיקת הצוואר.
יופי ג'ים.
או,אתה ממש מרטיב אותי.
אלוהים.את רצינית? לא אני רק אמרתי את זה כדי שתוכל להתאמן.
כמובן.
הכיוון משנה? בכיוון השעון,נגד כיוון השעון? זה משנה משהו?
אוקיי,ג'ים על זה אני מדברת.
הבעיה שלך היא... שאתה ממש לחוץ.
אני נראית לך לחוצה בעניינים האלה?,לא!
העצה הכי טובה שאני יכול לתת לך היא...
אתה חייב להרגיש נוח בכל מצב.
תעמוד. הממ?
תעמוד. אווו
עכשיו,זה מצב מאוד משונה. מה קרה לחימום שלפני?
אנחנו מדלגים על כמה פרקים. או,אוקיי.
זה טוב. זה טוב. מובן מאליו.
אוו! האי של גיליגן, מר האוול.
מ..מה?
אתה חייב לשלוט בעצמך, ולחשוב על משהו ממש לא סקסי.
אפילו לא נגעתי בך,ואתה כבר נראה כמו מגדל סירס.
אני מצטער. כן,אה,לא סקסי
אוקיי,בסדר. אממ,אוקיי.
כיסאות. כיסאות. טוב.
אהה,אממ שעורי בית.
אהה טוב.
לנקות את החדר שלי.
חיפושיות. טוב.
אוקיי. טוב,עכשיו, אל תיבהל.
אני הולכת לעשות משהו שיקפיץ אותך. אוקיי.
אוו,זה קר! מה את עושה?
הרגע דחפתי חצוצרה לתוך התחת שלך. נכון שכלי נגינה זה דבר כיף?
אני חושב שהרגע חצית את גבול הפיטוי שלי.
אנחנו חייבים ללכת.
תתקשר אליי בעוד שבועיים. אני אהיה בבית אז. נוכל לסיים את הלימודים.
אוקיי. הו!
עצה:פחות לשון.
מה זה?ספר אורחים? כן,ותסתכל על ההודעה הזו.
"הדבר הכי טוב היה הפיצוץ האחרון במקום של טום מאיירס.
הנה הוא. "הלילה הזה לא ישכח בקרוב.
אוגוסט שנת 93". זה אחיך אחי, תסתכל.
נכון,הקוטג' שלו היה ממש אחרי החוף.
אחים,זה מה שהמסיבה שלנו חייבת להיות.
משהו שאנחנו תמיד נזכור אתה יודע? כן,כמובן.
בוודאי.
אתה תלך לדוג. פינץ' אנחנו משחקים קלפים.
או.
קלפים.
"ג'ים היקר
שיקגו היא מקום מדהים, אבל היה יותר טוב אם אתה היית פה.
אני סופרת את הימים. באהבה,נדיה"
ובכן,חבל שאת לא פה נדיה.
היית רגע? או,כן.
אני הייתי רעה. רוצה שאני אנקה אותך?
"טפטף מס טיפות כדי להגיע לכמות המבוקשת"
אוקיי.
זה לופה או שאת פשוט שמחה לראות אותי?
או,נו שיהיה.
שיט.
אווו!
אלוהים!
היית חסר לי.
אוו,הוו
אוו
אוו,אוו,שיט!,אההה!
או,שיט!
או!או!,אלוהים!
כולם בסדר? אני בסדר...
אני בסדר. הכל בסדר.
תסתום את פה שלך, או שאני שובר את הדלת ומזיין לך את הצורה!
לא,אל תיכנס לפה. אני בסדר.הכל...
רק נפלתי מהמיטה. אוקיי,לילה טוב. אתה בטוח?
אוקיי.נתראה בבוקר אה,לילה טוב.
או!!
שיט!,שיט!
אה!
או!אהה
אוו
טיפול בהרעלה שלום?
הא,היי,היי
אה,כן. כן,אני בערך,אממ
אהה,הדבקתי את עצמי...
אםםם...לעצמי.
לא,אהה,לא.
או,לא,אל תשלחו אמבולנס
תראה,יש איזשהו משהו,אתה יודע.. שאפשר למצוע בבית?
טינר?
דייויד?
שיט.
אל תזוז! תישאר איפה שאתה!
שים את היידים שלך במקום שאוכל לראות אותם!
את שני הידיים! תרים את היד השניה שלך לאזעזל!
אני לא יכול! אני מודבק.
אני מודבק! מצטער.
שחרר את הידיים שלך.
אני כבר אסתדר מפה. אוקיי?
אל תדאג ג'ימבו. אתה תהיה בסדר גמור.
זה קורה לטובים שבינינו.
רגל שמאל קודם. לאט לאט.יופי.
תתיזהר על הראש. אוקיי.תשב
אהה! תסלח לי אתה קרוב משפחה?
לא! זה פשוט יותר מדי טוב מכדי להחמיץ.
אוקיי,אדוני אתה תאלץ לחכות פה. אוקיי?
הקיץ הזה הופך להיות נהדר...
מה שלומך,בן?
היה לי כבר יותר טוב.
אבל זה לא נראה כ"כ נורא ג'ים.
עבודה טוב, דוקטור.
ההחלמה המלאה צריכה לקחת בערך שמונה או תשע ימים.
שמונה או..שמונה או תשע..
המסיבה בעוד שבוע... נדיה מגיעה.
אוו,אוו.
דוקטור,לבן שלי יש מסיבה בעוד שבוע,
ויש בחורה צעירה שמגיעה...
והוא מחכה ל...
והוא מחכה להיפגש איתה...
הייתי אומר לבן שלך שישמור את המכנסיים למעלה תוך כדי המסיבה...
או,כן,כן.תאמין לי, אני אעשה את זה. אפילו בלי שיגידו לי.
אבל אם המכנסים שלו..
מחליטות לרדת בזמן המסיבה,
האם הוא יוכל לעשות שימוש מלא ב...
זין שלו?
אוקי.
זה יגלח כמה ימים...
אה,טוב מאוד.
תודה רבה דוקטור.
ג'ים,
אלו חדשות טובות.
זה היה ממש יום של חדשות טובות בן. הנה שים את זה עליך.
קצת קר בחוץ...
ובכן,הנה אנחנו.
ג'ים,אממ
אני חושב שאמא שלך לא צריכה לדעת על התקריות המוזרה שהיתה לך בלילה...
אני חושב שכל העסק הזה עם הדבק ישגע אותה קצת.
אני לא יודע איך אני מכניס את עצמי לדברים האלה.
רבל תודה על ההבנה.
היית ממש קול.
כאילו,בין זה לבין...
אתה יודע..
אתה יודע,אתה יכול להיות ג'ימבו או ג'מבו.
או ג'ימבודיני לאנשים האלה כאן.
אבל אני רוצה שתדע שיש שתי אנשים...
שעדיין זוכרים מאיפה הגיע ג'יימס אימנועל לבנשטיין.
אנחנו גאים בך מואד,בן.
תודה,אבא.
ואל תשכח את המשחה לזין שלך.
זה היה זה...
עכשיו. זה היה רגע טנטרי טהור.
הפוקוס,המים. זה היה כ"כ ארוטי.
עוד פעם שזה יקרה, יהיה השחרור הגדול.
פינץ',תתרחק מהפוקוס.
זה האזור ללא פוקוס.
הנה הוא.בוקר טוב ג'ימבו.איך הביצים שלך?
או,צבוע מאוד. הזין שלי נראה כמו קשת בענן.
ג'ים,אתה היחיד שצריך חוברת הוראות כדי להפעיל את הזין שלו.
קאסה דה סטיפלר.
או,היי
מה,אתה פה עכשיו? לא,זה בסדר.
אתה יודע,אם אתה רוצה לבלות עם הבחורים האלה.
אוקיי,אז אני אפגוש אותך בכניסה
היי,סטיפלר...זו היתה? תאכל חרא!
היא פה.
הבחורה שלי הגיעה.
אני חייב להתכונן.
הנה אנחנו מתחילים. אדיר. אמא של סטיפלר פה?
זה יהיה אסון.
ווהא.
לא אם אמא של סטיפלר נוהגת במופד.
מופד?
דפוקים,דפוקים,דפוקים. מה המצב אנשים?
זה האח הקטן של סטיפלר. מה אתה עושה פה?
בחורות אחי. אני מחפש בחורות.
קח מספר.
גברים,למה כל הרעש? כולם יודעים שהיום זה היום המיוחד שלי
מה זה? האם זו שמלה מטומטמת? למה אתה לובש שמלה?
חתיכת חרא,תכיר את אחי הקטן.
אח קטן, תכיר את חתיכת חרא
זה אח שלך? כן.
אז הבחורה שלי לא באה.
אז כל ה...
אנרגיה שהשקעתי ירדה לטימיון
ואני נראה מגוחך!
תסלחו לי.
זה לא נראה טוב. לא.
בוא נמצא לך חדר. אז,איפה כל הנקבות?
אני לא מאמין שסוף סוף תפסתי אותך לבד.
זה לקח רק...כמה? ששה שבועות?
אז,אהה,אתה לבד גם?
כן. טוב.
אני כולי לבד.
נחש מה חשבתי?
היי,מרקו,אתה יכול להוריד את הכדורים[גם ביצים] שלך ממני?
תודה. התר,מה לאזעזל קורה שם?
אה,כלום. זה רק השותפים שלי לקומה.
אני חושב שזה דיי הפסד,הא?
כן,אני מניחה. אני לא יכולה לחכות. לראות אותך בסופשבוע?
אני גם לא יכול לחכות. בייביי.
הפתעה! לאזעזל,נדיה!
את כאן?את כאן... מה את עושה פה?
ג'ים,פשוט נמאס לי לראות אתרים.
אבל את... את הקדמת.
אוקיי. נעים היה להכיר אותך.
אני אלך... לא!
לא.אהה,אל.. אל תלכי.
אל תעזבי. לא עוזבת.
אה,לא.אהה.
זה רק ש...,אני לא אוכל להיות מוכן.
כאילו,המסיבה לא תהיה מוכנה עד יום שבת.
אני יכולה...להישאר כאן עד אז?
כן.
אני כבר חוזר. בסדר?
אוקיי. נדיה.
מי בחדר שלי, עכשיו.לאזעזל.
אוקיי,יש לי תוכנית.
אוקיי.מה בדבר שאני אבוא איתך...
ואז אתה תגיד, "שלום,זו מישל החברה שלי."
ואז מובן מאליו, נדיה לא תצפה ממך לקפוץ לשק.
ואז אנחנו ניפרד ביום של המסיבה.
ואז אתה כבר תהיה בריא.
את רשעה. אין סיכוי!
אני כמו קופידון.
ואני יודעת איך לגרום לאישה לקנא.
זה הולך להיות כיף.
אני מצטער שלא סיפרתי לך קודם.
אבל רק התחלנו להתראות לפני כמה שבועות.
אהה,אבל אני אהיה שמח...
אם תישארי פה.
אני חושב שאת צריכה לכייף במסיבה.
אני שמחה בשבילך,ג'ים. כמובן שאני אשאר.
זה נה...אייי! אלו הפטמות שלי!
היא אוהבת את הפטמות שלי.
או,אלוהים אתה עדיין שבור?
לא.
אני בסדר.
אני אולי אהיה חייב... ללכת עד הסוף עם זה.
ג'ים,מה כל העסק עם נדיה,בכלל?
אוקיי,היא אולי יותר פצצה פי 50000...
מכל בחורה אחרת,אבל...
אפשר לחשוב, זה כולה סקס.
או,לא.
את ראית את הדבר הזה באינטרנט.
זה היה נראה כאילו...
התעניינתי בנדיה באותו זמן?
תוסיף לזה עוד שנה.
אוקיי.
היי,למה שלא תביא את נדיה לקונצרט קודם? זו תהיה יציאה נחמדה.
נראה כבר איך הדברים מתפתחים.
מישל, היית נהדרת.
תודה רבה.
מתי שתרצה.
יאללה בוא.
אתה מוכן להיפרד?
יחתיכת טיפש!
תאטרון כ"כ כיף!
לא אכפת לי אם היית הזיון הכי טוב שלי בכל החיים.
אני שונאת אותך בכל מקרה. אל תגידי את זה.
ולא אכפת לי אם ננת לי 10 אורגזמות ברציפות.
כי אתה מריח רע מאוד.
לא! אני מריחה רע מאוד!
כי אנחנו עושים כ"כ הרבה סקס ו...
ואני לא התקלחתי, ואני רוצה להתקלח!
אז אל תמשיך להיות כזה גבר סופר סקסי,
כי אני עכשיו מנותקת...
מהמשיכה הבלתי פוסקת לסקס איתך.
וזה כולל לזיין אותי בתחת ונא לך!
היה לנו משהו מיוחד...
היי,מה המצב,אחי? מה המצב אחי?
ויקי.היי היי.
אני כ"כ שמח שבאת. רוצה משהו לשתות או... היי.
אפשר לעזור לך?
קוין. זה הבן זוג שלי. מה?
אתה...אתה שמרת את כולם.
איזה מתוק.
מה,את לא חושבת שאני אידיוט?
לא משנה מה אתה ג'יפ, זה מה שאני אוהבת.
קווין עזב. והוא לא נראה טוב.
קווין עזב?
הוא ירד לחוף.
אתה בסדר קו?
אתה רוצה לספר לנו מה קרה?
רוצה לגעת בתחת של פינץ'?
לא,אני..אני הלכתי להגיד שלום לוויקי,
והיא היתה שם עם הבן זוג שלה.
אתה התחברת עם 3 בחורות השנה. אתה בסדר.
חוק השלוש,אוז.
אני חושב שזה היה העבר שבי שרצה לחגוג עם החברים...
ולהיות עם ויקי, זה בדיוק כמו בתיכון.
זוכר את היום הזה אחרי נשף הסיום?
אתה יודע,שהרמנו כוסית לצעד הבא שלנו?
אני חושב שאף פעם לא ממש לקחתי אותו.
אחי אמר שעד סוף הקיץ אני אראה את התמונה הגדולה.
ועכשיו אני רואה אותה.
לא משנה מה,זמנים משתנים ואיתם גם דברים נהיים שונים.
הבעיה היא... שאני לא רוצה שהם ישתנו
אתה יודע,קווין, גם אני לא הצלחתי להמשיך.
אני באובססיה על אישה אחת שבחיים לא יהיה לי איתה שום עתיד.
חוץ מאשר אחד קינקי, ומאוד מסורבל.
אני חייב למצוא אלה חדשה.
זה דורש המון סבלנות, אני אחרי משועבד כל הקיץ
כן,אתה דווקא דיי התרגלת לזה, לא?
אתה השתגעגת?
היי,קו,תראה, דברים כאלו לאו דווקא מסמלים רע.
דווקא, אני חושב שהם רק יהיו יותר טובים.
או שאני אהיה חייב לגרור אותך בחזרה למסיבה ולהוכיח לך את זה?
אני אלך.
וואו!
את יודעת,יש לך עיניים מקסימות.
או,אתה מתוק. זה דווקא חזה יפה.
או.תודה. בבקשה.
רוצה להזדיין? אתה רציני?
נו יאללה בובה. תני את זה לסטיפמייסטר.
אני חושב שכדי ש... הפסד שלך.
ואו.את יודעת, יש לך עיניים מקסימות.
בוא הנה,אחי. נו.אתה עושה מעצמך בנאדם דפוק.
אתה הורס לי את המשפטי פתיחה. ואתה לא הסטיפמייסטר,אוקיי?
זה לוקח שנים כדי לפתח סגנון כזה.
נו,אחי! אני רק רוצה לראות קצת ציצים.
היי,כוסית. תמשיך לחלום...
סלחי לו.בוא הנה. קח את זה.אתה בתצפית על שוטרים.
לך לכביש. אתה רואה שוטרים,תתקשר אלי,אוקיי?
סטיב... אוקיי.
אחים,אהה, זו מסיבה.
אחים,אם תסלחו לי, אני הולך לחפש את נדיה.
בהצלחה.
אההה.
אז איך היתה השנה הזו בשבילך?
התגעגעת לתיכון?
דווקא לא.כשאתה מטייל הרבה כמוני.
אתה מתרגל ללעבור ממקום למקום.
אבל יש לי זכרונות נפלאים.
ואו,אפשר לעלות לשם? למגדלור?
כן.
כן,אנחנו יכולים.
איזה רומנטי.
ג'ים,בוא לפה.
ואו!
או,זה יפיפה!
אדיר!
ג'ים,סיפרתי לך את הזכרונות שלי מהתיכון.
מה שלך?
או,אהה....
ובכן,אהה,את.
אתה לא השתנית.
ג'ים,תרגע.
אנחנו רק, איך אתה אומר, מכינים את הצפירות.
את האמת,זה קצת קשה.
למה אתה מתכוון?
ובכן,פעם אחת בקייטנת נגינה.
אני...
לאזעזל.
מה?ספר לי.
אה,אממ,אהה,
פעם אחת בקייטנת נגינה.
נתקעתי לנגן בטרומבון.
ולא יכולתי לנגן כלום אז הייתי מאוד גרוע.
וכולם חשבו שהייתי איזה פיטי אחד,
אבל לא ידעתי מה לעשות,אז פשוט המשכתי לנגן,
ולא ידעתי מה אני עושה.
וזה היה כ"כ מצחיק!
אני חייב ללכת.מה?למה?
נדיה,
בבקשה אל תביני אותי לא נכון,
אבל,אבל את..
את כל דבר שהייתי רוצה.
וכמה שאני הולך....
להתחרט ביותר על מה שאני עומד לעשות.
אבל יש מישהי אחרת שאני רוצה להיות איתה.
אתה..אתה רוצה את החנונית מהלהקה?
נדיה,אני חנון מלהקה.
אני רק אף פעם לא הצתרפתי ללהקה.
אתה תלך לחנונית שלך.
יום אחד אני אמצא את שלי.
היי,אממ,קווין מאיירס.
הי.מצטער שהייתי כזה דפוק קודם.
זה בסדר,אחי. שמי ברט.
אהה,אתה יכול לתת לי שניה? בטח.
תראה,אתה לא חייב לעשות את זה.
אולי אני הייתי אנוכית...
בזה שרציתי להיות חברה שלך.
אולי זה פשוט לא ילך. ויקטוריה.
אני פשוט מעדיף להיות ידיד שלך מאשר שתעלמי לי מהחיים לתמיד.
והוווו וואהווו!!!
הוווו וואהווו!!!
כן!! תחגגו!!
כן!כן!
אני לא יודע.מהמגדלור כל הדרך... היי חתיך.
התר!היי. הי
מה את עושה כאן?
אני רציתי ללכת לאסוף אותך משדה התעופה,בעוד,בערך,שעתיים.
לקחתי טיסה מוקדמת והחלטתי להפתיע אותך.
כן,והצלחת. דיי מוזר בלי הטלפון הא?
אנחנו נתרגל לזה.
יאלה.אני רוצה לשמוע הכל ניקח משהו לשתות.
סטי,השמירה הזו מהשוטרים שווה לתחת.
הלו?
יאללה,איזה דפק...
מי זה שם?
זה הסטיפמייסטר,בובה.
כן?
החיים חרא הא?
זה בסדר את לא חייבת להגיד כלום.
אני רגיל לזה שבחורות מתעלמות ממני.
או צוחקות עליי.
"נו,שרמן תהיה השרמנייטור"
כמו הסרט. איזה חכם.
הבנתי,אוקיי?
אולי אני חנון.
לא משנה מה.
כן!כן,אתה חנון!
אוקיי.
אני...אני השרמנייטר. או!!
אני רובוט סקס מתוחכם שהוחזר אחורה בזמן...
כדי לשנות את העתיד של בחורה ברת מזל.
אני הבחורה ברת המזל?
נכון מאוד,נדיה. את המטרה של השרמנייטור.
בואי איתי אם את רוצה לחיות.
או!,או,לא!
תעזרו לי!
או!!,תזיין אותי,חנון חיובי!
לא יכול להיות!
שכח מזה. כאילו שהיה לך סיכוי.
לחיים,חבר.
היי,סטיב, תראה מה מצאתי.
אחי,אל תיגע בחולצה. רק תראה.
הי. היי.
מבריק. מצאת לסביות.
בהצלחה,נראה אותך מצליח לפרוץ את מערכת המיגון.
לסביות? מעולם לא אמרנו את זה.
מה? מעולם לא אמרנו את זה.
או. או,יאללה!
אני אעשה הכל...הכל.. כדי לשכב עם שניכם.
אוקיי?אני אתפוס כל תחת של כל בחור בחדר.
אני אפילו אגלח אותם אם אצטרך.
או,כן. שמעתם אותי.
זה נכון. אני אנשק כל אחד פה. בחורים,בחורות,כל אחד.
כי אני נינוח עם המיניות שלי.
או,כן.
לפחות תשתו משהו עם הסטיפמייסטר.
אוקיי. זה בסדר.
מצויין.
אתה ממש סטיפמייסטר.
תחזור למסיבה. סטיב!,אלו הלסביות שלי.
בחורות,אני אוהב את המוזיקה הזאת.
כמו מה? פעם אחת במסיבה, שתיתי שמפניה.
תודה.תודה.
הסולנית הבאה שלנו תהיה מישל פלהארטי.
פיטי?
הילד הזה הורג אותי.
אתה לא יודע לנגן,ימפגר. אני לא מפגר
אני ילד מאוד מיוחד.
איך זה בשביל סיפור של קייטנת נגינה?
יאללה בחורים. בואו נעודד את פיטי!
עשה את זה!עשה את זה!עשה את זה!עשה את זה!
איזה כיף להם. כן,זה מדהים.
רוצה לרקוד? כן.
אנחנו נחזור יאללה,בובה.
אתה יודע יש רק מילה אחת לתאר את המסיבה הזו:
קורעת. יוצאת מהשליטה.
אחי,יהיה לי האנגאובר? כי אני רוצה אחד.
ביי. להתראות.
בואו נלך לעמוד שלנו. או,אלוהים.אנחנו חייבים לכתוב על המסיבה הזו.
המסיבה הזו היתה משוגעת! תסתכל על הבן זוג שלי! הוא התעלף!
אתם שתיתם יותר מדי. הוא לא יכל להמשיך יותר.
או!
הקיץ הכי טוב שהיה,הא חברים? אין ספק.
מצטער שהדברים לא עבדו כמו שרצית פינץ'... אתה צוחק? היה לי פצצה.
יש לי את כל הזמן שבעולם.
אז,אנחנו הולכם לעשות את זה כל קיץ?
כן,כמובן,אחים שלי.
ובכן,אפשר לנסות.
יאללה. איזה מכונית יפה.
אמא של סטיפלר. היי פינצ'י.
איך ידעת שאני פה?
התקשרתי לפני שבועיים.
סטיבן לא אמר לכם שאני אבוא לפה מדי פעם?
אני חושב,אהה, פשוט יצא לו מהראש.
היי,מה שמך?
ג'נין.
אוקיי,אה,ובכן.
אני חשבתי על זה, ו,את יודע, אני בן 19.
יש שם עולם ומלואו בשבילי. אני לא יכול להיות אובססיבי לגבי אישה אחת.
פשוט אי אפשר. אני שמחה שאתה לומד פינצ'י.
טוב. טוב.
אתה רוצה להיכנס? כדאי שתפני את לוח הזמנים שלך.
אחים,נתראה אחרי זה.
מה אתה עושה אחי? מה לגבי לחזור איתנו?
אה,תנולי,בערך,אהה שלושה ימים.
חכו,זה היה.. זו היתה מי שאני חושב...
לא. כן,כן!
אני חושב שכן. גם אני.
בן....
מי זה היה?
זה היה,אהה, זה היה מישהו שאיבד את הדרך.
חיפש את הנהר. כן,ממש איבד את הראש.
איזה מפגר. הנהר ממש פה.
מדהים. איך פינץ' כ"כ בר מזל?
אה.מה אתה מודאג? יש לך חברה עכשיו.
הכל אדיר. יאללה בואו נזו. חזרה לעיר.
כן, כן.
יש לי חברה עכשיו. כן,יש לך.
היא חברה שלי. מצויין,ג'ימבו.
בואו נזוז!,בואו נזוז!
היי,איפה חתיכת חרא? בקולנוע. לקח את האוטובוס.
הלך לשתות קפה. רגע...
מי לאזעזל היה במכונית?
או,פינצ'י,התגעגעתי אליך.
כן.או,אלוהים. ג'נין.ג'נין. תקרא לי אמא של סטיפלר.
או,אמא של סטיפלר!